- Tentang
- Lirik
- Review
- Tracklist
- Komentar
Esto fue un sueño que yo tuve
Ella se ve bonita aunque a vece' le vaya mal
En los ojos una sonrisa aguantándose llorar
La espuma de sus orilla' parecieran de champán
Son alcohol pa' las herida' pa' la tristeza bailar
Son alcohol pa' las herida' porque hay mucho que sanar
En el verde monte adentro no se puede respirar
Las nubes están más cerca, con Dios se puede hablar
Se oye al jíbaro llorando, otro más que se marchó
No quería irse pa' Orlando, pero el corrupto lo echó
Makna lirik lagu ini mencerminkan kerinduan dan kesedihan yang mendalam akibat kehilangan ... tampilkan semua
Y no se sabe hasta cuándo
Quieren quitarme el río y también la playa
Quieren el barrio mío y que abuelita se vaya
No, no suelte' la bandera ni olvide' el lelolai
Que no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái
Makna lirik lagu ini mencerminkan ketidakpuasan dan keprihatinan terhadap upaya penguasaan... tampilkan semua
Ten cuida'o, Luis, ten cuida'o
Aquí nadie quiso irse y quien se fue sueña con volver
Si algún día me tocara, qué mucho me va a doler
Otra jíbara luchando, una que no se dejó
No quería irse tampoco y en la isla se quedó
Makna lirik lagu ini menggambarkan perasaan kerinduan dan keterikatan seseorang terhadap t... tampilkan semua
Y no se sabe hasta cuándo
Quieren quitarme el río y también la playa
Quieren el barrio mío y que tus hijos se vayan
No, no suelte' la bandera ni olvide' el lelolai
Que no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái
No, no suelte' la bandera ni olvide' el lelolai
Que no quiero que hagan contigo—
Lelolai, lelolai
Oh, lelolai, lelolai
Makna lirik lagu ini mencerminkan perasaan keterikatan terhadap identitas budaya dan lingk... tampilkan semua
Dia terlihat cantik meski terkadang mengalami kesulitan
Di matanya ada senyuman yang menahan tangis
Buih di tepinya tampak seperti samp... tampilkan semua
Lagu "LO QUE LE PASÓ A HAWAI" oleh Bad Bunny bukan hanya sekadar alunan musik yang enak didengar, tetapi juga menyimpan makna dan pesan yang dalam. Melalui liriknya, Bad Bunny mengisahkan sebuah perjalanan emosional yang mencerminkan kerinduan, kehilangan, dan perjuangan identitas. Berikut adalah analisis lengkap dari lirik yang disediakan.
Menggambarkan Perasaan Kerinduan
Diawali dengan pengakuan bahwa seluruh cerita ini bermula dari sebuah mimpi, Bad Bunny mengenang sosok perempuan yang "se ve bonita aunque a vece' le vaya mal". Ini menggambarkan bagaimana seseorang bisa terlihat baik-baik saja di permukaan, namun menyimpan kesedihan yang mendalam di balik senyumnya. Penjabaran ini menyiratkan adanya dualitas kehidupan, di mana kebahagiaan dan kesedihan sering kali berjalan beriringan.
Simbolisme dan Makna di Balik Lirik
Selanjutnya, penggunaan metafora "La espuma de sus orilla' parecieran de champán" menggambarkan indahnya kehidupan meskipun banyak kesedihan. "Son alcohol pa' las heridas pa' la tristeza bailar" menunjukkan bahwa alkohol bisa menjadi pelarian dari rasa sakit dan kesedihan yang dialami, menandakan mekanisme coping yang umum di masyarakat.
Kesedihan akan Perpisahan
Di bagian lain, lirik "No quería irse pa' Orlando, pero el corrupto lo echó" mencerminkan realita pahit tentang pengasingan dan perpisahan yang dialami oleh banyak orang, khususnya dalam konteks imigrasi. Hal ini mengajak pendengar untuk merenungkan nasib mereka yang terpaksa meninggalkan tanah air mereka karena kondisi yang tidak adil.
Nostalgia dan Identitas
Memasuki bagian selanjutnya, terdapat pernyataan tentang perlunya untuk "no suelte' la bandera ni olvide' el lelolai", yang dapat ditafsirkan sebagai panggilan untuk tetap mencintai akar budaya dan tanah air. Ungkapan ini berfungsi sebagai pengingat agar kita tidak melupakan sejarah dan identitas kita, bahkan saat berada jauh dari rumah.
Peringatan akan Hilangnya Warisan
Dengan lirik "Quieren quitarme el río y también la playa", Bad Bunny mengekspresikan rasa ketidakpuasan terhadap upaya pihak tertentu yang ingin mengambil alih ruang publik yang seharusnya menjadi milik komunitas lokal. Pesan ini menyentuh isu sosial dan politik yang relevan, yang sering diabaikan dalam lirik-lirik lagu pop.
Pendidikan Melalui Musik
Lagu ini secara keseluruhan bukan hanya tentang cinta atau kerinduan, tetapi juga berfungsi sebagai alat pendidikan yang mendorong pendengarnya untuk berpikir kritis mengenai identitas, budaya, dan isu sosial yang dihadapi oleh masyarakat. Bad Bunny berhasil menciptakan sebuah karya yang tidak hanya menggugah perasaan tetapi juga menantang norma dan mengajak untuk refleksi.
Secara keseluruhan, "LO QUE LE PASÓ A HAWAI" adalah sebuah lagu yang mendalam dan sarat makna. Bad Bunny berhasil menggabungkan elemen-elemen emosional dan sosial yang membuatnya relevan dengan banyak orang di berbagai generasi. Dengan penyampaian yang elegan dan lirik yang puitis, lagu ini menjadi salah satu karya yang patut dicermati dan direnungkan.