v2.9
Geligi Animasi
Geligi Semua Satu Platform
Ayat 2 - Surat Al-Mursalāt (Malaikat Yang Diutus)
المرسلٰت
Ayat 2 / 50 •  Surat 77 / 114 •  Halaman 580 •  Quarter Hizb 58.75 •  Juz 29 •  Manzil 7 • Makkiyah

فَالْعٰصِفٰتِ عَصْفًاۙ

Fal-‘āṣifāti ‘aṣfā(n).

dan (malaikat-malaikat) yang terbang dengan kencang;

Makna Surat Al-Mursalat Ayat 2
Isi Kandungan oleh Tafsir Wajiz

1-2. Orang-orang kafir mendustakan janji dan ancaman Allah. Surah ini dimulai dengan sumpah Allah, demi malaikat-malaikat yang diutus untuk membawa kebaikan, dan demi malaikat-malaikat yang terbang dengan kencangnya,

Isi Kandungan oleh Tafsir Tahlili

Allah juga bersumpah dengan angin yang bertiup dengan kencang. Ada pula yang mengartikan al-‘āṣifāt dengan malaikat-malaikat yang menjauhkan diri dari kebatilan sebagaimana halnya angin kencang yang berhembus meniup onggokan tanah atau debu di atas batu. Yang lain menafsirkannya dengan angin yang menyebarkan air hujan.

Isi Kandungan Kosakata

1. Al-Mursalāt الْمُرْسَلاَت (al-Mursalāt/77: 1)

Secara kebahasaan kata al-mursalāt adalah bentuk plural dari kata mursalah yang berarti sesuatu yang diutus. Dalam konteks ayat ini, sebagian mufasir mengartikan kata al-mursalāt dengan angin yang diutus, sedangkan sebagian yang lain mengartikan kata tersebut dengan para malaikat yang diutus.

2. Uqqitat اُقِّتَتْ (al-Mursalāt/77: 11)

Secara kebahasaan kata uqqitat merupakan bentuk majhūl (pasif) dari kata aqqata yang berarti telah ditetapkan waktunya. Dalam konteks ayat ini, kata uqqitat bermakna telah ditetapkan waktu berkumpulnya para rasul bersama umat mereka masing-masing.