v2.9
Geligi Animasi
Geligi Semua Satu Platform
User Photo Profile
Review Lagu • 11 bulan lalu
Album Artwork
Lost in Translation
Modern Alternative Rock, Modern Rock, Pop
2020 • 3:10 • Track 3/15
The Neighbourhood
  • Tentang
  • Lirik
  • Review
  • Tracklist
  • Komentar
Makna Lagu
Makna lagu ini menggambarkan perasaan frustrasi dan kebingungan dalam sebuah hubungan yang tidak seimbang, di mana salah satu pihak merasa terjebak dan tidak dihargai. Penyanyi mencurahkan kerinduan dan harapan untuk komunikasi yang lebih baik, namun merasa lelah dengan keadaan yang tidak pasti dan permainan emosional yang terus berlanjut.
Makna Lirik
I wonder if they see
That you don′t belong to me
Wish that you would be mine, mine
Wish that you would be

Makna lirik lagu ini menggambarkan perasaan seseorang yang merindukan dan menginginkan cin... tampilkan semua

I've been getting lost in translation
Trouble keeping up communication
We were having fun, now I can′t wait to be done
Feels like I'm the only one that's sick of playing

Makna lirik lagu ini menggambarkan perasaan ketidaknyamanan dan frustrasi dalam sebuah hub... tampilkan semua

Baby, why you gotta keep me hanging?
It′s like an apple of temptation, oh yeah
You let me get a bite, out of sight, out of mind
Until I found a bruise on the other side

Makna lirik lagu ini menggambarkan perasaan keraguan dan kekacauan emosi dalam sebuah hubu... tampilkan semua

Time (time)
Ooh, do it to me one more

Makna lirik lagu ini mencerminkan kerinduan dan hasrat untuk kembali mengalami momen-momen... tampilkan semua

I′ve been getting lost in translation
Trouble keeping up communication
We were having fun, now I can't wait to be done
Feels like I′m the only one that's sick of playing

Makna lirik lagu ini mencerminkan perasaan frustrasi dan ketidakpahaman dalam suatu hubung... tampilkan semua

Sick (ooh, I′m)
Tired of people telling me be patient
Hey, trying to light the fire with no flame (no flame)
Tryna figure out what you're saying to me
I wish I didn′t need you to explain (ooh)

Makna lirik lagu ini mencerminkan perasaan frustrasi dan kelelahan seseorang yang merasa t... tampilkan semua

Time (time)
Ooh, do it to me one more time (time)
Ooh, do it to me one more (do it to me, do it to me, do it to me one more time)

Makna lirik lagu ini menggambarkan kerinduan dan keinginan yang mendalam untuk merasakan k... tampilkan semua

I've been getting lost in translation
Trouble keeping up communication
We were having fun, now I can't wait to be done
Feels like I′m the only one that′s sick of playing

Makna lirik lagu ini mencerminkan perasaan frustrasi dan kebingungan dalam sebuah hubungan... tampilkan semua

I've been getting lost in translation
Trouble keeping up communication
We were having fun, now I can′t wait to be done
Feels like I'm the only one that′s sick of playing
(Oh no, no, no, woo)
(Do it to me, do it to me, do it to me one more time)
(One more time, oh, oh)
(Do it to me, do it to me, do it to me one more time)

Makna lirik lagu ini menggambarkan perasaan kebingungan dan frustrasi dalam sebuah hubunga... tampilkan semua

Terjemahan Lirik
Saya bertanya-tanya apakah mereka melihat
Bahwa kamu tidak milikku
Berharap kamu akan menjadi milikku, milikku
Berharap kamu akan menjadi

Aku telah tersesat dalam terjema... tampilkan semua
Review Lagu

Lagu 'Lost in Translation' yang dinyanyikan oleh The Neighbourhood mengajak pendengar untuk merenungkan kompleksitas komunikasi dalam hubungan cinta. Melalui lirik-lirik yang penuh emosi, lagu ini menggambarkan perasaan bingung dan frustrasi yang dialami ketika dua individu mencoba untuk berhubungan tetapi terjebak dalam miskomunikasi.

Konsep Miskomunikasi

Di awal lirik, penyanyi mengungkapkan rasa ingin tahunya tentang bagaimana orang lain melihat hubungan tersebut, menyatakan, "I wonder if they see that you don′t belong to me". Kalimat ini menunjukkan rasa kepemilikan dan keinginan untuk diakui, meskipun ada keraguan di dalamnya. Penyanyi berharap pasangannya menjadi miliknya: "Wish that you would be mine", yang memperlihatkan harapan yang kuat namun dibarengi dengan rasa tidak pasti.

Dilema Emosional

Akhir-akhir ini, penyanyi merasa "getting lost in translation" atau terjebak dalam kesulitan berkomunikasi. Dalam konteks hubungan, ini bisa berarti bahwa meskipun mereka awalnya bersenang-senang, sekarang ada pergeseran yang membuatnya merasa kesal dan jenuh: "We were having fun, now I can’t wait to be done". Hal ini menunjukkan bahwa kebahagiaan yang dahulu ada telah tergantikan oleh keinginan untuk mengakhiri siklus ini.

Frustrasi dan Kebingungan

Penyanyi melanjutkan dengan mengungkapkan frustrasinya: "Feels like I'm the only one that's sick of playing". Ini menggambarkan ketidakpuasan yang muncul ketika satu pihak merasa tidak seimbang dalam usaha untuk menjaga hubungan tersebut. Keterasingan ini semakin terasa ketika disertai dengan ungkapan: "Tired of people telling me be patient", menunjukkan bahwa nasihat orang lain untuk bersabar sudah tidak memuaskan lagi.

Simbolisme Apel

Referensi ke "apple of temptation" menambah kedalaman makna pada lirik, menciptakan gambaran tentang daya tarik yang berbahaya dan sementara. Lirik ini memberikan kesan bahwa terlalu banyak harapan yang tersimpan di dalam hubungan ini, hanya untuk menemukan "a bruise on the other side" sebagai akibat dari ekspektasi yang tidak terpenuhi.

Pencarian Pemahaman

Di bagian akhir lagu, penyanyi menegaskan kerinduan untuk pemahaman yang lebih baik, dengan mengatakan: "Tryna figure out what you're saying to me". Ungkapan ini menunjukkan keinginan untuk tidak hanya meminta penjelasan, tetapi juga untuk benar-benar mengerti perasaan dan pikiran pasangan, yang sering kali tidak terungkapkan secara langsung.

Kesimpulan

'Lost in Translation' oleh The Neighbourhood adalah karya yang kaya akan emosi dan refleksi tentang hubungan pada umumnya. Lagu ini berfokus pada tema miskomunikasi, frustrasi, dan pencarian makna dalam suatu hubungan. Dengan lirik yang mendalam dan melankolis, pendengar diundang untuk merasakan komplikasi yang sering kali mengitari cinta, mendorong kita untuk lebih memperhatikan cara kita berkomunikasi dan memahami satu sama lain.

Tracklist Album