v2.9
Geligi Animasi
Geligi Semua Satu Platform
Apa itu?
tirai alun
🛒 💦 🎨 🎬 📷
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ti·rai·a·lun
📚💡 Makna
Tirai yang diatur sedemikian rupa sehingga tergantung lepas dalam lipatan menyerupai alun; draperi yang memiliki bentuk bergelombang atau berlipat seperti alun.
Label
teknis
Sinonim
gorden bergelombang, draperi, tirai lipat, tirai bergelombang
Antonim
tirai polos, tirai datar, tirai lurus
Kolokasi
tirai alun putih, tirai alun tipis, tirai alun kain sutra, tirai alun jendela, tirai alun ruang tamu
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia memilih tirai alun untuk memperindah ruang tamu rumahnya.
Tirai alun yang dipasang di kamar itu memberikan kesan elegan dan lembut.
Santai (1)
Aku suka banget sama tirai alun yang kamu pasang di kamar, kelihatan keren!
Formal (1)
Penggunaan tirai alun pada gedung pertemuan ini menambah estetika interior secara signifikan.
Puitis (1)
Tirai alun menari lembut, membelai cahaya pagi yang masuk perlahan.
KBBI (1)
tirai yang diatur sedemikian rupa sehingga tergantung lepas dalam lipatan menyerupai alun; draperi
📚💡 Makna 2
Jenis tirai yang digunakan sebagai elemen dekoratif dalam seni dan budaya, sering kali melambangkan keindahan dan kelembutan dalam tata ruang tradisional.
Label
budaya, puitis
Sinonim
hiasan jendela, dekorasi tirai, tirai artistik
Antonim
tirai fungsional, tirai biasa
Kolokasi
tirai alun tradisional, tirai alun motif batik, tirai alun seni rupa
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Tirai alun motif batik sering digunakan dalam acara adat untuk menambah keindahan ruangan.
Dalam pameran seni, tirai alun menjadi salah satu elemen yang menarik perhatian pengunjung.
Santai (1)
Wah, tirai alun motif itu keren banget buat dekorasi rumah!
Formal (1)
Tirai alun sebagai bagian dari dekorasi interior memiliki nilai estetika dan simbolik dalam budaya lokal.
Puitis (1)
Tirai alun beriak lembut, menyimpan cerita dalam setiap lipatan kainnya.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikadrapery
🇬🇧 Inggris Britaniadrapery
🇪🇸 Spanyolcortina plisada
🇧🇷 Portugis Brasilcortina ondulada
🇵🇹 Portugis Portugalcortina ondulada
🇫🇷 Prancisrideau plissé
🇩🇪 JermanFaltenvorhang
🇳🇱 Belandagordijn met plooien
🇮🇹 Italiatenda ondulata
🇷🇺 Rusiaгардина с волнами
🇵🇱 Polski Polandiazasłona falowana
🇨🇿 Cheska Cekozáclona s vlnkami
🇸🇰 Slovak iazáclona s vlnkami
🇸🇮 Sloven iazavesa z valovi
🇭🇷 Kroasiazavjesa s naborima
🇷🇸 Serbiaзавеса са наборима
🇧🇬 Bulgariaперде с вълни
🇷🇴 Rumaniaperdea ondulată
🇭🇺 Hungariahullámos függöny
🇹🇷 Turkidalgalı perde
🇬🇷 Yunaniκουρτίνα με πτυχές
🇮🇩 Indonesiatirai alun
🇲🇾 Melayu Malaysiatirai beralun
🇻🇳 Vietnammàn gợn sóng