Kamus Makna Kata
Apa itu?
tirai matahari
🌞 🏡 🪟 🛡️ 🌿
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ti·rai·ma·ta·ha·ri
📚💡 Makna
Tirai yang terbuat dari bahan tebal, digunakan untuk menahan panas matahari, biasanya dipasang di teras, di depan jendela, dan sebagainya.
Catatan penggunaan: Tirai matahari biasanya dipasang untuk mengurangi panas dan silau dari sinar matahari langsung, berbeda dengan tirai biasa yang lebih fokus pada privasi.
Sinonim
gorden matahari, penutup jendela, pelindung sinar, tirai panas
Antonim
tirai malam, tirai tipis, tirai transparan
Hipernim
tirai, penutup jendela
Kolokasi
tirai matahari tebal, tirai matahari teras, tirai matahari jendela, fungsi tirai matahari, model tirai matahari
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Tirai matahari membantu menjaga suhu ruangan tetap sejuk saat siang hari.
Kami memasang tirai matahari di depan jendela agar sinar matahari tidak langsung masuk ke dalam rumah.
Santai (2)
Eh, jangan lupa tutup tirai matahari biar nggak panas di dalam rumah.
Aku suka banget sama tirai matahari yang dipasang di teras rumah.
Formal (1)
Penggunaan tirai matahari pada bangunan rumah tinggal berfungsi sebagai penghalang panas yang efektif.
KBBI (1)
tirai yang terbuat dari bahan tebal, digunakan untuk menahan panas matahari, biasanya dipasang di teras, di depan jendela, dan sebagainya
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikasunshade curtain
🇬🇧 Inggris Britaniasunshade curtain
🇪🇸 Spanyolcortina para el sol
🇧🇷 Portugis Brasilcortina para sol
🇵🇹 Portugis Portugalcortina para sol
🇫🇷 Prancisrideau pare-soleil
🇩🇪 JermanSonnenschutzvorhang
🇳🇱 Belandazonneschermgordijn
🇮🇹 Italiatenda parasole
🇷🇺 Rusiaзанавеска от солнца
🇵🇱 Polski Polandiazasłona przeciwsłoneczna
🇨🇿 Cheska Cekozáclona proti slunci
🇸🇰 Slovak iazáclona proti slnku
🇸🇮 Sloven iazavesa proti soncu
🇭🇷 Kroasiazavjesa za sunce
🇷🇸 Serbiaзавеса за сунце
🇧🇬 Bulgariaзавеса против слънце
🇷🇴 Rumaniaperdea de soare
🇭🇺 Hungarianapellenző függöny
🇹🇷 Turkigüneşlik perde
🇬🇷 Yunaniκουρτίνα ηλιοπροστασίας
🇸🇦 Arab Saudiستارة حاجبة للشمس
🇮🇷 Persia Iranپرده ضد آفتاب
🇮🇩 Indonesiatirai matahari
🇲🇾 Melayu Malaysiatirai matahari
🇵🇭 Filipino Filipinakurtin ng panangga sa araw
🇻🇳 Vietnamrèm chắn nắng
🇹🇭 Thai landผ้าม่านกันแดด
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok遮阳帘
🇯🇵 Jepang日よけカーテン
🇰🇷 Korea Selatan햇빛 가리개 커튼
🇸🇪 Swediasolskyddsgardin
🇩🇰 Dansk Denmarksolgardin
🇳🇴 Norwegiasolgardin
🇫🇮 Suomi Finlandiaaurinkoverho
🇪🇪 Esti Estoniapäikesekardin
🇱🇻 Latvi asaules aizkars
🇱🇹 Lituavi Lituaniasaulės užuolaidos